http://3ermundo.tv 3er mundo Wed, 22 Jun 2011 15:51:34 +0000 http://3ermundo.tv en http://3ermundo.tv/Phrases-Greetings http://3ermundo.tv/following/3ermundo.tv/Phrases-Greetings Wed, 22 Jun 2011 15:51:34 +0000 3er mundo 1629700 Travel&LivingThese are a group of interstitials conceived as a travel phrasebook. T&L requested a structure that would work with as many scripts as they'd come up with in the future. Always following the same narrative structure, we adapted the illustration and graphics to each country. Credits Client: Travel&Living, Discovery Networks. Project: Travel phrasebook 2005. Design, illustration, animation: 3erMundo. Sound design: Discovery Production Group. Art direction: 3erMundo. http://3ermundo.tv/Max-on-air-look http://3ermundo.tv/following/3ermundo.tv/Max-on-air-look Mon, 20 Jun 2011 10:51:44 +0000 3er mundo 1560868 Max Latin AmericaCreation of the on air look of the new Latin American TV channel Max. This project required a complex production so we had to team up with graphic artists and photographers in order to complete the amount of animations the client needed. Since the whole concept was to use only footage and pictures as the look for the channel, we had to produce a large number of animations to provide variety. The team traveled to a selection of cities and took sequences of pictures and altered them at a later time to add a surreal, strange or out of the ordinary detail.  Credits Project: Max on-air look 2010. Client: Cinemax Latin America. Design & animation: 3erMundo, Alejandro Castillo, Cecilia Guevara, Julia Wolf. Photographers: Kike Arnal, Mauricio Lopez, Alejandro Castillo, Cecilia Guevara, Ramón París. Field Producers: Reinaldo Rojas Carrillo, Mali Lazell, Antonia Kühn, Lena Bushart. Sound design: cumaco films Art direction: 3erMundo. Direction: 3erMundo. http://3ermundo.tv/Interactive-Fish-Center http://3ermundo.tv/following/3ermundo.tv/Interactive-Fish-Center Mon, 20 Jun 2011 10:51:43 +0000 3er mundo 1561260 MercabarnaA series of 4 animations for an exhibition promoting a healthy Mediterranean diet through the consumption of fish among children in Catalonia. Commissioned by Mercabarna, a central distributor of food goods in Barcelona, fish is the center of the exhibition, and so each animation shows one segment of the process from catch to plate. <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_B_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_B_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03A_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03A_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_C_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_C_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_D_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_D_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_E_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_E_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_F_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_F_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_G_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_G_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_H_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_H_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_I_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_03_I_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_04_A_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_04_A_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_04_B_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_04_B_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_04_C_640.jpg" border="0" width="640" height="360" width_o="960" height_o="540" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561260/Mercabarna_04_C_o.jpg" align="left" /> Credits Client: Mercabarna. Project: Centre Interactiu del Peix. 2010. Illutration, animation & art direction : 3erMundo. Sound design: cumaco films. Direction: 3erMundo. http://3ermundo.tv/Animedia http://3ermundo.tv/following/3ermundo.tv/Animedia Mon, 20 Jun 2011 09:02:05 +0000 3er mundo 1561271 AnimaxTwo open show proposals for an original production show on Animax, a TV channel dedicated to Anime. <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF1.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF1_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF2.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF2_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF4b.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF4b_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF4.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF4_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF5b.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF5b_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF5.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF5_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF6.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF6_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF6b.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF6b_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF7.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF7_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF8.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF8_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF9.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/samuraiF9_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro1-propuesta-2.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro1-propuesta-2_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro2-propuesta-2.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro2-propuesta-2_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro3-propuesta-2.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro3-propuesta-2_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro4-propuesta-2.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro4-propuesta-2_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro5-propuesta-2.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro5-propuesta-2_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro6-propuesta-2.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro6-propuesta-2_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro7-propuesta-2.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro7-propuesta-2_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro8-propuesta-2.jpg" border="0" width="640" height="480" width_o="640" height_o="480" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561271/cuadro8-propuesta-2_o.jpg" align="left" /> Credits Client: Animax Project: Animedia 2005. http://3ermundo.tv/Oblivion http://3ermundo.tv/following/3ermundo.tv/Oblivion Wed, 08 Jun 2011 09:52:48 +0000 3er mundo 1561270 Animation Experiment, sort of. 2002 http://3ermundo.tv/Insight http://3ermundo.tv/following/3ermundo.tv/Insight Wed, 08 Jun 2011 09:52:23 +0000 3er mundo 1561268 ShortfilmThis is another animation experiment, this time in stop-motion. Somewhat reflective, maybe pretentious, but it was fun to animate. The poor protagonist is a prisoner of his existential doubts. Credits Idea, direction: 3erMundo. Stage Design, character design: 3erMundo. Animation and camera: 3erMundo, Cristina Paz, Adrian Simpson. Sound design: Albert Fernández Aldabó. http://3ermundo.tv/The-Paguey-River http://3ermundo.tv/following/3ermundo.tv/The-Paguey-River Wed, 08 Jun 2011 09:52:23 +0000 3er mundo 1561267 ShortfilmA short inspired by a short story by Horacio Quiroga and the paintings of Venezuelan painter Armando Reverón. This short was an exercise experimenting with characters and textures in 3D. Still, we did manage to show it in some festivals. Credits Direction, 3D, animation: 3erMundo. Character design: Ramón París. Sound design: Albert Fernández Aldabó. http://3ermundo.tv/Beats-Flix-Showroom http://3ermundo.tv/following/3ermundo.tv/Beats-Flix-Showroom Wed, 08 Jun 2011 09:48:44 +0000 3er mundo 1561265 AXN Original ProductionWe were commissioned to produce the graphic packages for four original production TV shows. They each had their own theme (music, movies, products and sports). They wanted them to be somewhat connected to each other graphically and maintain their own identity at the same time. Beats is a show about the latest hits in music with artist interviews. Flix is about the latest blockbusters. Showroom is about products and Rush is about sports. Credits Client: AXN Latin America, (Original Production shows). Project: Flix, Beats, Rush, & Showroom, 2004. Design, illustration & animation: 3erMundo. Art direction: 3erMundo. Sound design: Andres Cáceres. http://3ermundo.tv/Sintelic-Education http://3ermundo.tv/following/3ermundo.tv/Sintelic-Education Wed, 08 Jun 2011 09:48:43 +0000 3er mundo 1561264 Discovery KidsSintelic Education (Educación Sintélica) was a big project that Discovery Kids Latin America developed for a client. The project required us to create animations for 54 reading lessons for pre-school children, to be aired on the channel. They provided most of the scripts and music, and Ramón created and developed the characters and animated most of them, while the others directed. Some were animated by other artists such as Alejandro Castillo, Alejandro Reyes, Idana Rodriguez and Cayapa. The ones shown here are just a few of the long list made by 3ermundo. <img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561264/sintelica.jpg" border="0" width="640" height="600" width_o="640" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/115886/1561264/sintelica_o.jpg" align="left" /> Credits Client: Discovery Kids Latin America Project: Educación Sintélica (Sintelic Education), 2000-2002 (54 animations for preschoolers). Art Direction: 3erMundo. Animation, design, Illustration: 3erMundo, Alejandro Castillo, Alejandro Reyes, Idana Rodriguez and Cayapa. http://3ermundo.tv/Re-Recycling http://3ermundo.tv/following/3ermundo.tv/Re-Recycling Wed, 08 Jun 2011 09:46:19 +0000 3er mundo 1561258 Canal+ Re-Recycling (Requeteciclaje) is a stop-motion animation, part of the “Eco-Language” campaign directed by NADIE for Canal+ Spain. For this campaign they commissioned different studios to come up with an idea for one of the words for the campaign. They wanted to express the need for more respectful ways to interact with the planet. “Requeteciclaje” is the result of mixing the words “requete” (re for repetition) and “reciclaje” (recycling). We decided to create the word using recycled material, making boxes, plastic bottles and other materials come to life. The tagline: “Sé ecoísta. Hoy por ti. Mañana por ti.” (Be Ecotistical. Today for you. Tomorrow for you.) is a play on words. Ecotistical is similar in sound to egotistical (egoísta) and, mixed with eco (from ecological), becomes ecotistical (ecoísta). Credits Client: CANAL+ Lenguaje ecoísta Campaign 2008. Creative Direction: Nadie. Project: Palabrotas / Requeteciclaje. Design, animation & art direction : 3erMundo. Sound design: Canal+.